Bokslut 2025
Räkenskapsperiod 1 juli 2024 → 30 juni 2025
Finansiell hälsa
Snabb översikt - betalningsförmåga, lönsamhet och kapitalstyrka jämfört mot branschnormer.
Resultaträkning
Vad bolaget tjänade och spenderade under året - slutar i årets resultat. Alla belopp i SEK.
| Nettoomsättning | 390 964 |
|---|---|
| Övrig omsättning | 1 289 |
| Omsättning | 392 253 |
| Lagerförändring | - |
| Rörelsekostnader | -403 428 |
| Rörelseresultat | -11 175 |
| Finansiella intäkter | 413 |
| Finansiella kostnader | 11 |
| Resultat efter finansnetto | 4 346 |
| Resultat före skatt | 4 346 |
| Skatt | - |
| Årets resultat | 4 346 |
Balansräkning 2025
Tillgångarna (vänster) och hur de finansierats (höger) - de två sidorna balanserar alltid till samma summa. Alla belopp i SEK.
| Anläggningstillgångar | |
|---|---|
| Immateriella anl.tillg. | - |
| Materiella anl.tillg. | - |
| Finansiella anl.tillg. | 122 829 |
| Summa anläggningstillgångar | 122 829 |
| Omsättningstillgångar | |
| Varulager | - |
| Kundfordringar | 82 021 |
| Övriga kortfristiga fordringar | 13 705 |
| Förutbetalda kostnader / upplupna intäkter | - |
| Kassa och bank | 31 951 |
| Summa omsättningstillgångar | 127 677 |
| SUMMA TILLGÅNGAR | 250 506 |
| Eget kapital | |
|---|---|
| Aktiekapital | 100 000 |
| Reservfond | - |
| Överkursfond | - |
| Bundet eget kapital | 100 000 |
| Balanserat resultat | 117 008 |
| Fritt eget kapital | 121 354 |
| Summa eget kapital | 221 354 |
| Obeskattade reserver | |
| Periodiseringsfonder | - |
| Ackumulerade överavskrivningar | - |
| Summa obeskattade reserver | - |
| Avsättningar | |
| Summa avsättningar | - |
| Långfristiga skulder | |
| Skulder till kreditinstitut | - |
| Övriga långfristiga skulder | - |
| Summa långfristiga skulder | - |
| Kortfristiga skulder | |
| Leverantörsskulder | 5 314 |
| Skatteskulder | - |
| Skulder till koncernföretag | - |
| Övriga kortfristiga skulder | 8 838 |
| Upplupna kostnader / förutbetalda intäkter | 15 000 |
| Summa kortfristiga skulder | 29 152 |
| SUMMA EGET KAPITAL & SKULDER | 250 506 |
Nyckeltal
Beräknade mått som visar lönsamhet, betalningsförmåga och risknivå.
Vinstdisposition & utdelning
Vad styrelsen föreslår ska göras med årets vinst - utdelas till ägarna eller balanseras i bolaget.
| Föreslås balanseras i ny räkning | 121 354 |
|---|---|
| Total föreslagen disposition | 121 354 |
Anläggningstillgångar - kategorinoter
Hur värdet på maskiner, byggnader och inventarier förändrats - anskaffningsvärden, avskrivningar, inköp och försäljningar.
| Kategori | Anskaffningsvärde | Ack. avskrivning | Årets inköp | Årets avskrivning | Bokfört värde |
|---|---|---|---|---|---|
| Andra långfristiga fordringar | - | - | - | - | - |
| Andra långfristiga värdepappersinnehav | - | - | 22 000 | - | - |
Förändringar i eget kapital
Hur varje del av eget kapital förändrats under räkenskapsåret. Belopp i SEK.
| Förändring | Balanserat resultat | Årets resultat | Totalt |
|---|---|---|---|
| Årets resultat | - | 4 346 | 4 346 |
| Balanseras i ny räkning | 67 697 | -67 697 | 0 |
| Återbetalning aktieägartillskott | 50 000 | - | 50 000 |
| Justerat ingående eget kapital | - | - | 267 008 |
| Övrig rörelse | - | - | 221 354 |
Noter & detaljer
Ytterligare specificerade poster ur årsredovisningen. Belopp i SEK.
| Resultat från övriga finansiella anl.tillg. | 16 357 |
|---|---|
| Nedskrivningar av finansiella anl.tillg. | 1 238 |
Övriga upplysningar
Berättande texter från årsredovisningen som styrelsen särskilt vill lyfta fram.
Kom Igen AL AB fortsatte under räkenskapsåret att erbjuda juridiska facköversättningstjänster, främst till myndigheteroch organisationer inom EU. Bolaget tilldelades hösten 2022 ett nytt ramavtal med EU-domstolen omöversättningstjänster för den kommande fyraårsperioden. Detta samarbete har visat sig vara framgångsrikt och gemycket goda resultat.Kom Igen AL AB har tidigare år även bedrivit utbildnings-och rådgivningsverksamhet i samband med separation ochskilsmässa i samarbete med olika aktörer. Denna verksamhet har emellertid tills vidare lagts på is, främst beroende påatt översättningsverksamheten upptagit alltmer tid och utrymme.