Bokslut 2025
Räkenskapsperiod 1 januari 2025 → 31 december 2025
Finansiell hälsa
Snabb översikt - betalningsförmåga, lönsamhet och kapitalstyrka jämfört mot branschnormer.
Resultaträkning
Vad bolaget tjänade och spenderade under året - slutar i årets resultat. Alla belopp i SEK.
| Nettoomsättning | -9 |
|---|---|
| Övrig omsättning | 40 000 |
| Omsättning | 39 991 |
| Lagerförändring | - |
| Rörelsekostnader | -235 520 |
| Rörelseresultat | -195 529 |
| Finansiella intäkter | - |
| Finansiella kostnader | 22 597 |
| Resultat efter finansnetto | -217 970 |
| Resultat före skatt | -217 970 |
| Skatt | -9 704 |
| Årets resultat | -227 674 |
Balansräkning 2025
Tillgångarna (vänster) och hur de finansierats (höger) - de två sidorna balanserar alltid till samma summa. Alla belopp i SEK.
| Anläggningstillgångar | |
|---|---|
| Immateriella anl.tillg. | 477 385 |
| Materiella anl.tillg. | - |
| Finansiella anl.tillg. | - |
| Summa anläggningstillgångar | 477 385 |
| Omsättningstillgångar | |
| Varulager | - |
| Kundfordringar | - |
| Övriga kortfristiga fordringar | 2 427 |
| Förutbetalda kostnader / upplupna intäkter | 0 |
| Kassa och bank | 161 871 |
| Summa omsättningstillgångar | 164 298 |
| SUMMA TILLGÅNGAR | 641 683 |
| Eget kapital | |
|---|---|
| Aktiekapital | 50 000 |
| Reservfond | - |
| Överkursfond | - |
| Bundet eget kapital | 50 000 |
| Balanserat resultat | 223 156 |
| Fritt eget kapital | -4 518 |
| Summa eget kapital | 45 482 |
| Obeskattade reserver | |
| Periodiseringsfonder | - |
| Ackumulerade överavskrivningar | - |
| Summa obeskattade reserver | - |
| Avsättningar | |
| Summa avsättningar | - |
| Långfristiga skulder | |
| Skulder till kreditinstitut | - |
| Övriga långfristiga skulder | 600 274 |
| Summa långfristiga skulder | 600 274 |
| Kortfristiga skulder | |
| Leverantörsskulder | 0 |
| Skatteskulder | 0 |
| Skulder till koncernföretag | - |
| Övriga kortfristiga skulder | -4 074 |
| Upplupna kostnader / förutbetalda intäkter | 1 |
| Summa kortfristiga skulder | -4 073 |
| SUMMA EGET KAPITAL & SKULDER | 641 683 |
Nyckeltal
Beräknade mått som visar lönsamhet, betalningsförmåga och risknivå.
Kassaflödesanalys
Hur kontanterna rörde sig under året - in från löpande drift, ut till investeringar, in/ut från finansiering.
| Kassaflöde från löpande verksamhet | -169 553 |
|---|---|
| Kassaflöde från investeringsverksamhet | -596 731 |
| Kassaflöde från finansieringsverksamhet | 800 274 |
| Årets kassaflöde | 33 990 |
| Likvida medel vid årets slut | 161 871 |
Vinstdisposition & utdelning
Vad styrelsen föreslår ska göras med årets vinst - utdelas till ägarna eller balanseras i bolaget.
| Föreslagen utdelning | 0 |
|---|---|
| Föreslås balanseras i ny räkning | -4 518 |
Förändringar i eget kapital
Hur varje del av eget kapital förändrats under räkenskapsåret. Belopp i SEK.
| Förändring | Balanserat resultat | Årets resultat |
|---|---|---|
| Årets resultat | - | -227 674 |
| Balanseras i ny räkning | -106 251 | 106 251 |
| Erhållna/erhållet aktieägartillskott | 200 000 | - |
Noter & detaljer
Ytterligare specificerade poster ur årsredovisningen. Belopp i SEK.
| Balanserade utvecklingsutgifter | 477 385 |
|---|
| Långfristiga skulder som förfaller efter 5 år | 0 |
|---|
| Erhållna aktieägartillskott | 200 000 |
|---|
Övriga upplysningar
Berättande texter från årsredovisningen som styrelsen särskilt vill lyfta fram.
Under inledningen av 2026 fattades beslut om att tillfälligt pausa det aktiva utvecklingsarbetet med House of Localization, primärt av ekonomiska skäl. Pausen möjliggjordes delvis av att bolaget under denna period erhöll ett konsultuppdrag inom bolagets kärnkompetens (lokaliseringsstrategi) vilket bidrog till att stabilisera likviditeten och skapade ekonomiskt utrymme att återuppta och intensifiera arbetet med House of Localization. Konsultuppdraget har gett bolaget både intäkter och värdefull praktisk erfarenhet som direkt stärker relevansen och kvaliteten på det utbildningsmaterial som ingår i plattformen. Arbetet med en fullskalig lansering av House of Localization pågår nu aktivt igen. Bolaget har tagit med sig konkreta lärdomar från teaser-lanseringen 2025 och lägger nu stor vikt vid marknadsföring, målgruppsanpassning och en genomarbetad go-to-market-strategi inför nästa lansering. Marknadsintresset för utbildning inom AI-driven lokalisering och globala kommunikationsflöden fortsätter att öka, och bolaget ser goda förutsättningar att positionera sig som en ledande aktör inom detta område. Målet är att nå lönsamhet inom tolv månader från fullskalig lansering.