Bokslut 2025
Räkenskapsperiod 1 april 2024 → 31 mars 2025
Finansiell hälsa
Snabb översikt - betalningsförmåga, lönsamhet och kapitalstyrka jämfört mot branschnormer.
Resultaträkning
Vad bolaget tjänade och spenderade under året - slutar i årets resultat. Alla belopp i SEK.
| Nettoomsättning | 28 308 942 |
|---|---|
| Övrig omsättning | 353 822 |
| Omsättning | 31 342 640 |
| Lagerförändring | - |
| Rörelsekostnader | -29 897 586 |
| Rörelseresultat | 1 445 055 |
| Finansiella intäkter | - |
| Finansiella kostnader | 15 735 |
| Resultat efter finansnetto | 1 378 844 |
| Resultat före skatt | 1 378 844 |
| Skatt | - |
| Årets resultat | 1 378 844 |
Balansräkning 2025
Tillgångarna (vänster) och hur de finansierats (höger) - de två sidorna balanserar alltid till samma summa. Alla belopp i SEK.
| Anläggningstillgångar | |
|---|---|
| Immateriella anl.tillg. | 4 550 769 |
| Materiella anl.tillg. | - |
| Finansiella anl.tillg. | 288 884 |
| Summa anläggningstillgångar | 4 839 653 |
| Omsättningstillgångar | |
| Varulager | - |
| Kundfordringar | 3 328 272 |
| Övriga kortfristiga fordringar | 71 265 |
| Förutbetalda kostnader / upplupna intäkter | 69 546 |
| Kassa och bank | 6 375 294 |
| Summa omsättningstillgångar | 11 454 816 |
| SUMMA TILLGÅNGAR | 16 294 469 |
| Eget kapital | |
|---|---|
| Aktiekapital | 43 333 |
| Reservfond | - |
| Överkursfond | 9 982 227 |
| Bundet eget kapital | 4 594 102 |
| Balanserat resultat | -6 477 118 |
| Fritt eget kapital | 4 883 953 |
| Summa eget kapital | 9 478 055 |
| Obeskattade reserver | |
| Periodiseringsfonder | - |
| Ackumulerade överavskrivningar | - |
| Summa obeskattade reserver | - |
| Avsättningar | |
| Summa avsättningar | - |
| Långfristiga skulder | |
| Skulder till kreditinstitut | 0 |
| Övriga långfristiga skulder | - |
| Summa långfristiga skulder | 0 |
| Kortfristiga skulder | |
| Förskott från kunder | 2 151 243 |
| Leverantörsskulder | 2 445 274 |
| Skatteskulder | - |
| Skulder till koncernföretag | - |
| Övriga kortfristiga skulder | 244 693 |
| Upplupna kostnader / förutbetalda intäkter | 1 975 203 |
| Summa kortfristiga skulder | 6 816 414 |
| SUMMA EGET KAPITAL & SKULDER | 16 294 469 |
Nyckeltal
Beräknade mått som visar lönsamhet, betalningsförmåga och risknivå.
Vinstdisposition & utdelning
Vad styrelsen föreslår ska göras med årets vinst - utdelas till ägarna eller balanseras i bolaget.
| Föreslås balanseras i ny räkning | 4 883 953 |
|---|---|
| Total föreslagen disposition | 4 883 953 |
Anläggningstillgångar - kategorinoter
Hur värdet på maskiner, byggnader och inventarier förändrats - anskaffningsvärden, avskrivningar, inköp och försäljningar.
| Kategori | Anskaffningsvärde | Ack. avskrivning | Årets inköp | Årets avskrivning | Bokfört värde |
|---|---|---|---|---|---|
| Andra långfristiga fordringar | 288 884 | - | - | - | 288 884 |
Förändringar i eget kapital
Hur varje del av eget kapital förändrats under räkenskapsåret. Belopp i SEK.
| Förändring | Aktiekapital | Överkursfond | Fond för utvecklingsutgifter | Balanserat resultat | Årets resultat | Totalt |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Årets resultat | - | - | - | - | 1 378 844 | 1 378 844 |
| Balanseras i ny räkning | - | 0 | - | 830 351 | -830 351 | 0 |
| Nyemission | 1 667 | 3 999 133 | - | - | - | 4 000 800 |
| Aktivering utvecklingsutgifter | - | 0 | 2 679 876 | 2 679 876 | - | 0 |
| Upplösning fond för utvecklingsutgifter | - | - | 1 338 264 | 1 338 264 | - | 0 |
Noter & detaljer
Ytterligare specificerade poster ur årsredovisningen. Belopp i SEK.
| Balanserade utvecklingsutgifter | 4 550 769 |
|---|
| Upparbetad men ej fakturerad intäkt | 1 610 439 |
|---|
| Fond för utvecklingsutgifter | 4 550 769 |
|---|
| Skulder till kreditinstitut (kortfr.) | 0 |
|---|---|
| Förskott från kunder | 2 151 243 |
| Aktiverat arbete för egen räkning | 2 679 876 |
|---|
Övriga upplysningar
Berättande texter från årsredovisningen som styrelsen särskilt vill lyfta fram.
Efter årets slut har företaget haft en fortsatt stark orderingång.
Bolaget fortsätter under innestående räkenskapsår att fokusera på att öka volymen av översättningar samt att fortsätta investera i sitt översättningsverktyg.
Revisionsinformation
Vem som granskat årsredovisningen och vad det kostat.
| Revisionsbolag | Bdo Mälardalen AB |
|---|