Hoppa till innehåll
Aktivt Aktiebolag

Translator Scandinavia Aktiebolag

Org.nr Reg. 27 november 1990 Säte Stockholm

Translator Scandinavia Aktiebolag är ett aktivt aktiebolag inom översättning och tolkning med säte i Stockholm som registrerades 1990. Translator Scandinavia Aktiebolag är registrerat för F-skatt, moms och som arbetsgivare. Translator Scandinavia Aktiebolag redovisade 24,1 miljoner kronor i omsättning och −50 059 kronor i resultat efter finansnetto för räkenskapsåret 2025.

Registrerad verksamhet

Bolagets verksamhet är översättning, teknisk dokumentation, originalframställning för handels- och industriföretag inom och utom Sverige, kommunala och statliga verk samt institutioner och därmed förenlig verksamhet.

SNI-bransch | SNI 2025
Sektor N | Verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik
✓ F-skatt ✓ Moms ✓ Arbetsgivare LEI 54930054RTJNKFVT3R88
Translator Scandinavia Aktiebolag logotyp
Postadress
BOX 4209
102 65 STOCKHOLM
Öppna i Google Maps
Litet företag Fristående Kassastinn Etablerat sedan 1990 | 35 år
Omsättningstillväxt
-18,6 %
Omsättning CAGR 4 år
-6,6 %
Resultattillväxt
-103,2 %
Anställningstillväxt
0,0 %
Omsättning / anställd
1 504 108SEK
Eget kapital
2 927 396SEK
Omsättning
24 065 727 SEK
Bokslut 2025
Resultat efter finansnetto
-50 059 SEK
Bokslut 2025
Anställda
16
Medelantal | bokslut 2025
Soliditet
63,6 %
Hur stark balansräkningen är

Översikt

Historiska tidsserier från alla importerade årsredovisningar.

Omsättning & resultat
Per räkenskapsår (SEK)
Lönsamhet
Vinstmarginal, ROE & ROA
Stabilitet & likviditet
Soliditet & kassalikviditet
Balansräkningens sammansättning
Tillgångsslag 2025-12-31

Bokslut 2025

Räkenskapsperiod 1 januari 2025 → 31 december 2025

Årsredovisning Revisionsberättelse

Finansiell hälsa

Snabb översikt - betalningsförmåga, lönsamhet och kapitalstyrka jämfört mot branschnormer.

Kassalikviditet Mycket bra
311,1 %
Vinstmarginal Inte tillfredsställande
-0,2 %
Soliditet Mycket bra
63,6 %

Resultaträkning

Vad bolaget tjänade och spenderade under året - slutar i årets resultat. Alla belopp i SEK.

Resultaträkning 2025 för Translator Scandinavia Aktiebolag (belopp i SEK)
Nettoomsättning 23 589 159
Övrig omsättning 476 568
Omsättning 24 065 727
Lagerförändring -
Rörelsekostnader -24 153 467
Rörelseresultat -87 740
Finansiella intäkter 49 251
Finansiella kostnader 11 570
Resultat efter finansnetto -50 059
Resultat före skatt 402 941
Skatt -107 627
Årets resultat 295 314

Balansräkning 2025

Tillgångarna (vänster) och hur de finansierats (höger) - de två sidorna balanserar alltid till samma summa. Alla belopp i SEK.

Tillgångar
Balansräkning - tillgångar 2025 för Translator Scandinavia Aktiebolag (belopp i SEK)
Anläggningstillgångar
Immateriella anl.tillg. -
Materiella anl.tillg. 21 952
Finansiella anl.tillg. -
Summa anläggningstillgångar 21 952
Omsättningstillgångar
Varulager -
Kundfordringar 2 512 477
Övriga kortfristiga fordringar 310 650
Förutbetalda kostnader / upplupna intäkter 364 153
Kassa och bank 3 055 818
Summa omsättningstillgångar 6 243 098
SUMMA TILLGÅNGAR 6 265 050
Eget kapital & skulder
Balansräkning - eget kapital och skulder 2025 för Translator Scandinavia Aktiebolag (belopp i SEK)
Eget kapital
Aktiekapital 100 000
Reservfond 45 000
Överkursfond -
Bundet eget kapital 145 000
Balanserat resultat 2 487 082
Fritt eget kapital 2 782 396
Summa eget kapital 2 927 396
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder 1 331 000
Ackumulerade överavskrivningar -
Summa obeskattade reserver 1 331 000
Avsättningar
Summa avsättningar -
Långfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut -
Övriga långfristiga skulder -
Summa långfristiga skulder -
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 860 049
Skatteskulder 0
Skulder till koncernföretag -
Övriga kortfristiga skulder 443 372
Upplupna kostnader / förutbetalda intäkter 703 233
Summa kortfristiga skulder 2 006 654
SUMMA EGET KAPITAL & SKULDER 6 265 050

Nyckeltal

Beräknade mått som visar lönsamhet, betalningsförmåga och risknivå.

Vinstmarginal
-0,2 %
Kassalikviditet
311,1 %
Soliditet
63,6 %
Skuldsättningsgrad
0.57
Avkastning eget kapital | ROE
-1,3 %
Avkastning totalt kapital | ROA
-0,6 %
EBITDA
-81 308SEK
Personalkostnader
8 972 923SEK
Personalkostnad / anställd
560 808SEK
Rörelsemarginal
-0,4 %
Nettomarginal
1,3 %
Vinstmarginal före skatt
1,7 %
EBITDA-marginal
-0,3 %
Bruttomarginal
52,7 %
Avkastn. syss. kapital | ROCE
-0,9 %
Skuldandel
53,3 %
Kontantkvot
152,3 %
Rörelsekapital
4 236 444SEK
Kapitalomsättningshastighet
3.84ggr
Räntetäckningsgrad
-3.3ggr
Omsättning / anställd
1 504 108SEK
Vinst / anställd
-3 129SEK
Effektiv skattesats
26,7 %
Förädlingsvärde
8 891 615SEK
Förädlingsvärde / anställd
555 726SEK
Personalkostnadsandel
37,3 %
Bruttovinst
12 675 622SEK
Altman Z-score
4.9 safe

Vinstdisposition & utdelning

Vad styrelsen föreslår ska göras med årets vinst - utdelas till ägarna eller balanseras i bolaget.

Föreslås balanseras i ny räkning 2 782 396
Total föreslagen disposition 2 782 396

Anläggningstillgångar - kategorinoter

Hur värdet på maskiner, byggnader och inventarier förändrats - anskaffningsvärden, avskrivningar, inköp och försäljningar.

Kategori Anskaffningsvärde Ack. avskrivning Årets inköp Årets avskrivning Bokfört värde
Inventarier, verktyg och installationer 153 025 -131 073 32 136 -15 511 21 952

Förändringar i eget kapital

Hur varje del av eget kapital förändrats under räkenskapsåret. Belopp i SEK.

Förändring Balanserat resultat Årets resultat Totalt
Årets resultat - 295 314 295 314
Balanseras i ny räkning 1 390 765 -1 390 765 0
Utdelning 600 000 - 600 000
Justerat ingående eget kapital - - 3 232 082
Övrig rörelse - - 2 927 396

Ställda säkerheter & kredit

Pantbrev, företagsinteckningar och beviljade checkkrediter.

Checkkredit - beviljat 750 000

Övriga upplysningar

Berättande texter från årsredovisningen som styrelsen särskilt vill lyfta fram.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Flerårsjämförelse

Senaste 5 år sida vid sida - period, löner, resultaträkning och balansräkning.

Belopp i 1 000 SEK | tkr

Dra tabellen åt sidan för fler år →

Flerårsjämförelse för Translator Scandinavia Aktiebolag - senaste 5 räkenskapsåren (belopp i tusen kronor)
2021-12 sammandrag 2022-12 jämförelseår 2023-12 2024-12 2025-12
Bokslutsperiod
Startdatum 1 januari 2021 1 januari 2022 1 januari 2023 1 januari 2024 1 januari 2025
Slutdatum 31 december 2021 31 december 2022 31 december 2023 31 december 2024 31 december 2025
Löner & utdelning
Valutakod SEK SEK SEK SEK SEK
Löner styrelse och VD - - - - -
Löner övriga - - - - -
Föreslagen utdelning - - 600 600 -
Utbetald utdelning (kassaflöde) - - - - -
Resultaträkning
Valutakod SEK SEK SEK SEK SEK
Nettoomsättning 31 679 30 636 30 977 29 016 23 589
Övrig omsättning - 1 077 720 531 477
Omsättning - 31 713 31 697 29 547 24 066
Lagerförändring - - - - -
Rörelsekostnader - −30 352 −31 069 −28 090 −24 153
Rörelseresultat efter avskrivningar - 1 361 627 1 457 −88
Finansiella intäkter - 7 79 99 49
Finansiella kostnader - −19 −11 −13 −12
Resultat efter finansnetto 1 589 1 349 695 1 543 −50
Resultat före skatt - 1 278 567 1 773 403
Skatt på årets resultat - −286 −141 −383 −108
Årets resultat - 992 426 1 391 295
Balansräkning
Valutakod SEK SEK SEK SEK SEK
Immateriella anläggningstillgångar - - - - -
Materiella anläggningstillgångar - 58 31 28 22
Finansiella anläggningstillgångar - - - - -
Anläggningstillgångar - 58 31 28 22
Varulager - - - - -
Kundfordringar - 4 045 3 655 4 968 2 512
Kassa och bank - 2 364 2 407 3 497 3 056
Omsättningstillgångar - 7 906 7 323 9 144 6 243
Summa tillgångar - 7 964 7 354 9 173 6 265
Aktiekapital - 100 100 100 100
Fritt eget kapital - 2 870 2 296 3 087 2 782
Eget kapital - 3 015 2 441 3 232 2 927
Obeskattade reserver - 1 886 2 014 1 784 1 331
Avsättningar - - - - -
Långfristiga skulder - - - - -
Leverantörsskulder - 1 972 1 694 1 251 860
Kortfristiga skulder - 3 063 2 899 4 157 2 007
Summa eget kapital och skulder - 7 964 7 354 9 173 6 265

Källa: Bolagsverket. Belopp i tusen kronor.

Befattningshavare

Roller från Bolagsverket

Exekutiva befattningar

  • C
    Cecilia Enbäck
    Verkställande direktör

Styrelse

  • C
    Carolina Kühnemann
    Signatär
  • H
    Henrik Kühnemann
    Signatär
  • C
    Cecilia Enbäck
    Styrelseledamot

Revisorer

  • V
    Victor Lindhall
    Auktoriserad revisor

Arbetsställen

Fysiska verksamhetsställen med besöksadress | Källa: SCB:s arbetsställeregister

1 st
NYTORGSGATAN 17 Huvudkontor
NYTORGSGATAN 17
116 22 STOCKHOLM
Stockholm, Stockholm 10-19 anställda Karta

Företag i samma bransch

SNI 74300 | Översättning och tolkning | N | Verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik

Vanliga frågor om Translator Scandinavia Aktiebolag

Vad har Translator Scandinavia Aktiebolag för organisationsnummer?
Translator Scandinavia Aktiebolag har organisationsnummer 556412-6869.
Vilken företagsform har Translator Scandinavia Aktiebolag?
Translator Scandinavia Aktiebolag är ett aktivt aktiebolag som registrerades den 27 november 1990.
Var ligger Translator Scandinavia Aktiebolag?
Translator Scandinavia Aktiebolag har sitt säte i Stockholm. Den registrerade postadressen är BOX 4209, 102 65 STOCKHOLM. Enligt SCB har Translator Scandinavia Aktiebolag ett registrerat arbetsställe.
Hur stor var omsättningen för Translator Scandinavia Aktiebolag?
Translator Scandinavia Aktiebolag omsatte 24,1 miljoner kronor under räkenskapsåret 2025. Uppgiften kommer från den senaste årsredovisningen (Bolagsverket).
Vilket resultat redovisade Translator Scandinavia Aktiebolag?
Translator Scandinavia Aktiebolag redovisade ett resultat efter finansiella poster på −50 059 kronor under räkenskapsåret 2025.
Vilken soliditet hade Translator Scandinavia Aktiebolag?
Soliditeten i Translator Scandinavia Aktiebolag var 63,6 % under räkenskapsåret 2025. Soliditet visar hur stor andel av tillgångarna som finansieras med eget kapital.
Hur många anställda har Translator Scandinavia Aktiebolag?
Translator Scandinavia Aktiebolag hade i medeltal 16 anställda under 2025.
Har Translator Scandinavia Aktiebolag F-skatt?
Ja, Translator Scandinavia Aktiebolag är godkänt för F-skatt.
Vad gör Translator Scandinavia Aktiebolag?
Enligt den registrerade verksamhetsbeskrivningen: Bolagets verksamhet är översättning, teknisk dokumentation, originalframställning för handels- och industriföretag inom och utom Sverige, kommunala och statliga verk samt institutioner och därmed förenlig verksamhet.

Källor

Uppgifterna kommer från offentliga register och kan innehålla fördröjningar. Kontrollera alltid mot originalkällan vid viktiga beslut.