Hoppa till innehåll
Aktivt Aktiebolag

C-Context AB

Org.nr Reg. 23 januari 2015 Säte Örebro

C-Context AB är ett aktivt aktiebolag inom översättning och tolkning med säte i Örebro som registrerades 2015. C-Context AB är registrerat för F-skatt, moms och som arbetsgivare. C-Context AB redovisade 942 455 kronor i omsättning och 64 225 kronor i resultat efter finansnetto för räkenskapsåret 2025.

Registrerad verksamhet

Föremålet för bolagets verksamhet är att bedriva konsultverksamhet inom kulturella kommunikationer i form av utbildning, rådgivning, tolkning, översättning och därmed förenlig verksamhet. Företagets viktigaste uppgift är att bygga kulturella broar för att påskynda och frambringa ömsesidig förståelse samt därmed förenlig verksamhet.

SNI-bransch | SNI 2025
74300 Översättning och tolkning
Sektor N | Verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik
✓ F-skatt ✓ Moms ✓ Arbetsgivare
Postadress
HYACINTGATAN 2 A
c/o YUSUF ABDOW
703 53 ÖREBRO
Öppna i Google Maps
Mikroföretag Fristående Etablerat sedan 2015 | 11 år
Omsättningstillväxt
6,4 %
Omsättning CAGR 4 år
-6,0 %
Anställningstillväxt
0,0 %
Omsättning / anställd
471 228SEK
Eget kapital
157 005SEK
Omsättning
942 455 SEK
Bokslut 2025
Resultat efter finansnetto
64 225 SEK
Bokslut 2025
Anställda
2
Medelantal | bokslut 2025
Soliditet
22,6 %
Hur stark balansräkningen är

Översikt

Historiska tidsserier från alla importerade årsredovisningar.

Omsättning & resultat
Per räkenskapsår (SEK)
Lönsamhet
Vinstmarginal, ROE & ROA
Stabilitet & likviditet
Soliditet & kassalikviditet
Balansräkningens sammansättning
Tillgångsslag 2025-04-30

Bokslut 2025

Räkenskapsperiod 1 maj 2024 → 30 april 2025

Årsredovisning

Finansiell hälsa

Snabb översikt - betalningsförmåga, lönsamhet och kapitalstyrka jämfört mot branschnormer.

Kassalikviditet Tillfredsställande
136,1 %
Vinstmarginal Tillfredsställande
9,1 %
Soliditet Bra
22,6 %

Resultaträkning

Vad bolaget tjänade och spenderade under året - slutar i årets resultat. Alla belopp i SEK.

Resultaträkning 2025 för C-Context AB (belopp i SEK)
Nettoomsättning 1 018 180
Övrig omsättning -75 725
Omsättning 942 455
Lagerförändring -
Rörelsekostnader -833 677
Rörelseresultat 108 778
Finansiella intäkter -23 193
Finansiella kostnader 21 360
Resultat efter finansnetto 64 225
Resultat före skatt 64 225
Skatt -
Årets resultat 64 225

Balansräkning 2025

Tillgångarna (vänster) och hur de finansierats (höger) - de två sidorna balanserar alltid till samma summa. Alla belopp i SEK.

Tillgångar
Balansräkning - tillgångar 2025 för C-Context AB (belopp i SEK)
Anläggningstillgångar
Immateriella anl.tillg. -
Materiella anl.tillg. -
Finansiella anl.tillg. -
Summa anläggningstillgångar -
Omsättningstillgångar
Varulager -
Kundfordringar -
Övriga kortfristiga fordringar 415 786
Förutbetalda kostnader / upplupna intäkter -
Kassa och bank 277 985
Summa omsättningstillgångar 693 771
SUMMA TILLGÅNGAR 693 771
Eget kapital & skulder
Balansräkning - eget kapital och skulder 2025 för C-Context AB (belopp i SEK)
Eget kapital
Aktiekapital 50 000
Reservfond -
Överkursfond -
Bundet eget kapital 50 000
Balanserat resultat 42 780
Fritt eget kapital 107 005
Summa eget kapital 157 005
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder -
Ackumulerade överavskrivningar -
Summa obeskattade reserver -
Avsättningar
Summa avsättningar -
Långfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut 27 028
Övriga långfristiga skulder 0
Summa långfristiga skulder 27 028
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder -
Skatteskulder -
Skulder till koncernföretag -
Övriga kortfristiga skulder 411 013
Upplupna kostnader / förutbetalda intäkter 98 725
Summa kortfristiga skulder 509 738
SUMMA EGET KAPITAL & SKULDER 693 771

Nyckeltal

Beräknade mått som visar lönsamhet, betalningsförmåga och risknivå.

Vinstmarginal
9,1 %
Kassalikviditet
136,1 %
Soliditet
22,6 %
Skuldsättningsgrad
3.42
Avkastning eget kapital | ROE
40,9 %
Avkastning totalt kapital | ROA
12,3 %
EBITDA
-SEK
Personalkostnader
356 553SEK
Personalkostnad / anställd
178 276SEK
Rörelsemarginal
10,7 %
Nettomarginal
6,3 %
Vinstmarginal före skatt
6,8 %
Avkastn. syss. kapital | ROCE
46,5 %
Skuldandel
77,4 %
Kontantkvot
54,5 %
Rörelsekapital
184 033SEK
Kapitalomsättningshastighet
1.36ggr
Räntetäckningsgrad
4ggr
Omsättning / anställd
471 228SEK
Vinst / anställd
32 112SEK
Förädlingsvärde
465 331SEK
Förädlingsvärde / anställd
232 666SEK
Personalkostnadsandel
37,8 %
Räntebärande nettoskuld
-250 957SEK
Altman Z-score
2.32 grey

Vinstdisposition & utdelning

Vad styrelsen föreslår ska göras med årets vinst - utdelas till ägarna eller balanseras i bolaget.

Föreslås balanseras i ny räkning 107 005
Total föreslagen disposition 107 005

Förändringar i eget kapital

Hur varje del av eget kapital förändrats under räkenskapsåret. Belopp i SEK.

Förändring Balanserat resultat Årets resultat Totalt
Årets resultat - 64 225 64 225
Balanseras i ny räkning 75 757 -75 757 0
Återbetalning aktieägartillskott 40 376 - 40 376
Justerat ingående eget kapital - - 133 156
Övrig rörelse - - 157 005

Flerårsjämförelse

Senaste 5 år sida vid sida - period, löner, resultaträkning och balansräkning.

Belopp i 1 000 SEK | tkr

Dra tabellen åt sidan för fler år →

Flerårsjämförelse för C-Context AB - senaste 5 räkenskapsåren (belopp i tusen kronor)
2021-04 2022-04 2023-04 2024-04 2025-04
Bokslutsperiod
Startdatum 1 maj 2020 1 maj 2021 1 maj 2022 1 maj 2023 1 maj 2024
Slutdatum 30 april 2021 30 april 2022 30 april 2023 30 april 2024 30 april 2025
Löner & utdelning
Valutakod SEK SEK SEK SEK SEK
Löner styrelse och VD - - - - -
Löner övriga - - - - -
Föreslagen utdelning - - - - -
Utbetald utdelning (kassaflöde) - - - - -
Resultaträkning
Valutakod SEK SEK SEK SEK SEK
Nettoomsättning 1 181 1 215 959 886 1 018
Övrig omsättning 28 0 - −1 −76
Omsättning 1 209 1 215 959 886 942
Lagerförändring - - - - -
Rörelsekostnader −1 056 −1 206 −1 116 −832 −834
Rörelseresultat efter avskrivningar 153 9 −158 53 109
Finansiella intäkter - - 1 26 −23
Finansiella kostnader −1 0 −2 −3 −21
Resultat efter finansnetto 152 9 −212 76 64
Resultat före skatt 152 9 −212 76 64
Skatt på årets resultat - −14 0 - -
Årets resultat 152 −5 −212 76 64
Balansräkning
Valutakod SEK SEK SEK SEK SEK
Immateriella anläggningstillgångar - - - - -
Materiella anläggningstillgångar 0 0 - - -
Finansiella anläggningstillgångar - - - - -
Anläggningstillgångar 0 0 - - -
Varulager 0 - - - -
Kundfordringar 0 - - - -
Kassa och bank 423 483 440 367 278
Omsättningstillgångar 873 965 600 563 694
Summa tillgångar 873 965 600 563 694
Aktiekapital 50 50 50 50 50
Fritt eget kapital 165 160 7 83 107
Eget kapital 215 210 57 133 157
Obeskattade reserver - - - - -
Avsättningar - - - - -
Långfristiga skulder 327 378 128 93 27
Leverantörsskulder - - - - -
Kortfristiga skulder 331 376 415 337 510
Summa eget kapital och skulder 873 965 600 563 694

Källa: Bolagsverket. Belopp i tusen kronor.

Befattningshavare

Roller från Bolagsverket

Styrelse

  • Y
    Yusuf Abdow Hussein
    Styrelseledamot

Arbetsställen

Fysiska verksamhetsställen med besöksadress | Källa: SCB:s arbetsställeregister

1 st
HYACINTGATAN 2 A Huvudkontor
HYACINTGATAN 2 A
703 53 ÖREBRO
Örebro, Örebro 1-4 anställda Karta

Företag i samma bransch

SNI 74300 | Översättning och tolkning | N | Verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik

Vanliga frågor om C-Context AB

Vad har C-Context AB för organisationsnummer?
C-Context AB har organisationsnummer 559001-3511.
Vilken företagsform har C-Context AB?
C-Context AB är ett aktivt aktiebolag som registrerades den 23 januari 2015.
Var ligger C-Context AB?
C-Context AB har sitt säte i Örebro. Den registrerade postadressen är HYACINTGATAN 2 A, 703 53 ÖREBRO. Enligt SCB har C-Context AB ett registrerat arbetsställe.
Hur stor var omsättningen för C-Context AB?
C-Context AB omsatte 942 455 kronor under räkenskapsåret 2025. Uppgiften kommer från den senaste årsredovisningen (Bolagsverket).
Vilket resultat redovisade C-Context AB?
C-Context AB redovisade ett resultat efter finansiella poster på 64 225 kronor under räkenskapsåret 2025.
Vilken soliditet hade C-Context AB?
Soliditeten i C-Context AB var 22,6 % under räkenskapsåret 2025. Soliditet visar hur stor andel av tillgångarna som finansieras med eget kapital.
Hur många anställda har C-Context AB?
C-Context AB hade i medeltal 2 anställda under 2025.
Har C-Context AB F-skatt?
Ja, C-Context AB är godkänt för F-skatt.
Vad gör C-Context AB?
Enligt den registrerade verksamhetsbeskrivningen: Föremålet för bolagets verksamhet är att bedriva konsultverksamhet inom kulturella kommunikationer i form av utbildning, rådgivning, tolkning, översättning och därmed förenlig verksamhet. Företagets viktigaste uppgift är att bygga kulturella broar för att påskynda och frambringa ömsesidig förståelse samt därmed förenlig verksamhet.

Källor

Uppgifterna kommer från offentliga register och kan innehålla fördröjningar. Kontrollera alltid mot originalkällan vid viktiga beslut.