Hoppa till innehåll
Aktivt Aktiebolag

Elin Pettersen, Tolk AB

Org.nr Reg. 23 september 2021 Momsreg.nr SE559336746801

Elin Pettersen, Tolk AB är ett aktivt aktiebolag inom översättning och tolkning som registrerades 2021. Elin Pettersen, Tolk AB är registrerat för F-skatt, moms och som arbetsgivare. Elin Pettersen, Tolk AB redovisade 1,2 miljoner kronor i omsättning och 362 239 kronor i resultat efter finansnetto för räkenskapsåret 2025.

Registrerad verksamhet

Företaget erbjuder tjänster av utbildad teckenspråk och dövblindtolk. Företaget kommer att arbeta som underleverantör till större bolag och åta sig arbeten från dessa. Företaget erbjuder tjänster som teckenspråkstolkning, tolkning till personer med dövblindhet, tolkning till tydligt tal och i vissa fall ledsagning. Dessa uppdrag sker på av kunden angiven plats eller som distansuppdrag via dator.

SNI-bransch | SNI 2025
74300 Översättning och tolkning 88102 Öppna sociala insatser för personer med funktionsnedsättning
Sektor N | Verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik
✓ F-skatt ✓ Moms ✓ Arbetsgivare
Postadress
KANNGJUTARGRÄND 28
c/o ELIN PETTERSEN
162 57 VÄLLINGBY
Öppna i Google Maps
Lönsam 4 år i rad Mikroföretag Fristående Kassastinn Etablerat sedan 2021 | 4 år
Omsättningstillväxt
6,0 %
Omsättning CAGR 3 år
22,1 %
Resultattillväxt
-21,6 %
Anställningstillväxt
0,0 %
Omsättning / anställd
1 243 411SEK
Eget kapital
577 068SEK
Omsättning
1 243 411 SEK
Bokslut 2025
Resultat efter finansnetto
362 239 SEK
Bokslut 2025
Anställda
1
Medelantal | bokslut 2025
Soliditet
73,0 %
Hur stark balansräkningen är

Översikt

Historiska tidsserier från alla importerade årsredovisningar.

Omsättning & resultat
Per räkenskapsår (SEK)
Lönsamhet
Vinstmarginal, ROE & ROA
Stabilitet & likviditet
Soliditet & kassalikviditet
Balansräkningens sammansättning
Tillgångsslag 2025-09-30

Bokslut 2025

Räkenskapsperiod 1 oktober 2024 → 30 september 2025

Årsredovisning

Finansiell hälsa

Snabb översikt - betalningsförmåga, lönsamhet och kapitalstyrka jämfört mot branschnormer.

Kassalikviditet Mycket bra
369,9 %
Vinstmarginal Mycket bra
29,2 %
Soliditet Mycket bra
73,0 %

Resultaträkning

Vad bolaget tjänade och spenderade under året - slutar i årets resultat. Alla belopp i SEK.

Resultaträkning 2025 för Elin Pettersen, Tolk AB (belopp i SEK)
Nettoomsättning 1 243 411
Övrig omsättning -
Omsättning 1 243 411
Lagerförändring -
Rörelsekostnader -884 322
Rörelseresultat 359 089
Finansiella intäkter 3 537
Finansiella kostnader 387
Resultat efter finansnetto 362 239
Resultat före skatt 362 239
Skatt -76 899
Årets resultat 285 340

Balansräkning 2025

Tillgångarna (vänster) och hur de finansierats (höger) - de två sidorna balanserar alltid till samma summa. Alla belopp i SEK.

Tillgångar
Balansräkning - tillgångar 2025 för Elin Pettersen, Tolk AB (belopp i SEK)
Anläggningstillgångar
Immateriella anl.tillg. -
Materiella anl.tillg. -
Finansiella anl.tillg. -
Summa anläggningstillgångar -
Omsättningstillgångar
Varulager -
Kundfordringar 117 098
Övriga kortfristiga fordringar -
Förutbetalda kostnader / upplupna intäkter 143 253
Kassa och bank 530 518
Summa omsättningstillgångar 790 869
SUMMA TILLGÅNGAR 790 869
Eget kapital & skulder
Balansräkning - eget kapital och skulder 2025 för Elin Pettersen, Tolk AB (belopp i SEK)
Eget kapital
Aktiekapital 25 000
Reservfond -
Överkursfond -
Bundet eget kapital 25 000
Balanserat resultat 266 728
Fritt eget kapital 552 068
Summa eget kapital 577 068
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder -
Ackumulerade överavskrivningar -
Summa obeskattade reserver -
Avsättningar
Summa avsättningar -
Långfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut -
Övriga långfristiga skulder -
Summa långfristiga skulder -
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 1 764
Skatteskulder 116 182
Skulder till koncernföretag -
Övriga kortfristiga skulder 85 856
Upplupna kostnader / förutbetalda intäkter 9 999
Summa kortfristiga skulder 213 801
SUMMA EGET KAPITAL & SKULDER 790 869

Nyckeltal

Beräknade mått som visar lönsamhet, betalningsförmåga och risknivå.

Vinstmarginal
29,2 %
Kassalikviditet
369,9 %
Soliditet
73,0 %
Skuldsättningsgrad
0.37
Avkastning eget kapital | ROE
62,8 %
Avkastning totalt kapital | ROA
45,9 %
EBITDA
-SEK
Personalkostnader
709 422SEK
Personalkostnad / anställd
709 422SEK
Rörelsemarginal
28,9 %
Nettomarginal
22,9 %
Vinstmarginal före skatt
29,1 %
Avkastn. syss. kapital | ROCE
62,8 %
Skuldandel
27,0 %
Kontantkvot
248,1 %
Rörelsekapital
577 068SEK
Kapitalomsättningshastighet
1.57ggr
Räntetäckningsgrad
937ggr
Omsättning / anställd
1 243 411SEK
Vinst / anställd
362 239SEK
Effektiv skattesats
21,2 %
Förädlingsvärde
1 068 511SEK
Förädlingsvärde / anställd
1 068 511SEK
Personalkostnadsandel
57,1 %
Föreslagen utdelning
250 000SEK
Utdelningsandel
87,6 %
Altman Z-score
4.92 safe

Vinstdisposition & utdelning

Vad styrelsen föreslår ska göras med årets vinst - utdelas till ägarna eller balanseras i bolaget.

Föreslagen utdelning 250 000
Föreslås balanseras i ny räkning 302 068
Total föreslagen disposition 552 068

Förändringar i eget kapital

Hur varje del av eget kapital förändrats under räkenskapsåret. Belopp i SEK.

Förändring Balanserat resultat Årets resultat
Årets resultat - 285 340
Balanseras i ny räkning 366 465 -366 464
Utdelning 100 000 -

Noter & detaljer

Ytterligare specificerade poster ur årsredovisningen. Belopp i SEK.

Resultatdisposition - detalj
Föreslagen utdelning (annan) 250 000

Flerårsjämförelse

Senaste 4 år sida vid sida - period, löner, resultaträkning och balansräkning.

Belopp i 1 000 SEK | tkr

Dra tabellen åt sidan för fler år →

Flerårsjämförelse för Elin Pettersen, Tolk AB - senaste 4 räkenskapsåren (belopp i tusen kronor)
2022-09 2023-09 2024-09 2025-09
Bokslutsperiod
Startdatum 23 september 2021 1 oktober 2022 1 oktober 2023 1 oktober 2024
Slutdatum 30 september 2022 30 september 2023 30 september 2024 30 september 2025
Löner & utdelning
Valutakod SEK SEK SEK SEK
Löner styrelse och VD - - - -
Löner övriga - - - -
Föreslagen utdelning 50 70 100 250
Utbetald utdelning (kassaflöde) - - - -
Resultaträkning
Valutakod SEK SEK SEK SEK
Nettoomsättning 674 673 1 173 1 243
Övrig omsättning 9 0 - -
Omsättning 684 673 1 173 1 243
Lagerförändring - - - -
Rörelsekostnader −526 −620 −712 −884
Rörelseresultat efter avskrivningar 158 53 462 359
Finansiella intäkter - 0 2 4
Finansiella kostnader - 0 −1 0
Resultat efter finansnetto 158 54 462 362
Resultat före skatt 158 54 462 362
Skatt på årets resultat −33 −11 −96 −77
Årets resultat 125 42 366 285
Balansräkning
Valutakod SEK SEK SEK SEK
Immateriella anläggningstillgångar - - - -
Materiella anläggningstillgångar - - - -
Finansiella anläggningstillgångar - - - -
Anläggningstillgångar - - - -
Varulager - - - -
Kundfordringar 57 36 130 117
Kassa och bank 194 228 318 531
Omsättningstillgångar 260 268 552 791
Summa tillgångar 260 268 552 791
Aktiekapital 25 25 25 25
Fritt eget kapital 125 117 367 552
Eget kapital 150 142 392 577
Obeskattade reserver - - - -
Avsättningar - - - -
Långfristiga skulder - - - -
Leverantörsskulder 13 2 6 2
Kortfristiga skulder 110 125 161 214
Summa eget kapital och skulder 260 268 552 791

Källa: Bolagsverket. Belopp i tusen kronor.

Befattningshavare

Roller från Bolagsverket

Styrelse

  • E
    Elin Pettersén
    Styrelseledamot

Arbetsställen

Fysiska verksamhetsställen med besöksadress | Källa: SCB:s arbetsställeregister

1 st
KANNGJUTARGRÄND 28 Huvudkontor
KANNGJUTARGRÄND 28
162 57 VÄLLINGBY
Stockholm, Stockholm 1-4 anställda Karta

Företag i samma bransch

SNI 74300 | Översättning och tolkning | N | Verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik

Vanliga frågor om Elin Pettersen, Tolk AB

Vad har Elin Pettersen, Tolk AB för organisationsnummer?
Elin Pettersen, Tolk AB har organisationsnummer 559336-7468.
Vilken företagsform har Elin Pettersen, Tolk AB?
Elin Pettersen, Tolk AB är ett aktivt aktiebolag som registrerades den 23 september 2021.
Vilken adress har Elin Pettersen, Tolk AB?
Elin Pettersen, Tolk AB har den registrerade postadressen KANNGJUTARGRÄND 28, 162 57 VÄLLINGBY. Enligt SCB har Elin Pettersen, Tolk AB ett registrerat arbetsställe.
Hur stor var omsättningen för Elin Pettersen, Tolk AB?
Elin Pettersen, Tolk AB omsatte 1,2 miljoner kronor under räkenskapsåret 2025. Uppgiften kommer från den senaste årsredovisningen (Bolagsverket).
Vilket resultat redovisade Elin Pettersen, Tolk AB?
Elin Pettersen, Tolk AB redovisade ett resultat efter finansiella poster på 362 239 kronor under räkenskapsåret 2025.
Vilken soliditet hade Elin Pettersen, Tolk AB?
Soliditeten i Elin Pettersen, Tolk AB var 73,0 % under räkenskapsåret 2025. Soliditet visar hur stor andel av tillgångarna som finansieras med eget kapital.
Hur många anställda har Elin Pettersen, Tolk AB?
Elin Pettersen, Tolk AB hade i medeltal 1 anställda under 2025.
Har Elin Pettersen, Tolk AB F-skatt?
Ja, Elin Pettersen, Tolk AB är godkänt för F-skatt.
Vad gör Elin Pettersen, Tolk AB?
Enligt den registrerade verksamhetsbeskrivningen: Företaget erbjuder tjänster av utbildad teckenspråk och dövblindtolk. Företaget kommer att arbeta som underleverantör till större bolag och åta sig arbeten från dessa. Företaget erbjuder tjänster som teckenspråkstolkning, tolkning till personer med dövblindhet, tolkning till tydligt tal och i vissa fall ledsagning. Dessa uppdrag sker på av kunden angiven plats eller som distansuppdrag via dator.

Källor

Uppgifterna kommer från offentliga register och kan innehålla fördröjningar. Kontrollera alltid mot originalkällan vid viktiga beslut.